"[...] La verdad de este asunto es que James Iha separó a los Smashing Pumpkins... ni yo, ni Jimmy, sino James... ayudó que echáramos a D'Arcy por ser una drogadicta de espíritu débil, que rechazaba ser ayudada? No, eso no nos ayudó a mantener a la banda unida, en absoluto... puso más difícil el seguir adelante, pero luchamos, aunque nuestros corazones estuvieran rotos... Pero D'Arcy no rompió el grupo, no se lo permitimos... y Jimmy tampoco quería disolver el grupo, no entonces... y yo hubiera continuado para siempre...los Smashing Pumpkins eran básicamente mi vida entera... un sueño en el que aún creo... "
Es lo que dice Billy en su página oficial, www.billycorgan.com. Al parecer ha estado protegiendo a James por no contar la verdadera historia del final de los Pumpkins, pero ahora ha abierto la caja de los truenos y promete contar mucho más.No os perdais el mensaje en la página oficial, o su traducción en www.losdientesdeava.net.
Gracias Dagger