Sub-pop escribió:Por cierto, con el inglés un apunte. El acento irlandés es jodido de entender. En Dublín, al ser una ciudad bastante cosmopolita no se aprecia tanto, pero ya en ciudades más pequeñas como Limerick cuesta entender a la gente.
Como hijo de una irlandesa lo puedo jurar, pero también digo que no es peor que el escocés, para nada. El problema es que por norma nos han enseñado a pronunciar las 'u' como 'a', más o menos, pero los irlandeses hacen 'o' para las 'u' y eso es muy divertido. En general el acento de EEUU viene del irlandés y eso se nota mucho, sobretodo en las 'r, que arrastran como un borracho. Pero es difícil.
Mi hermana lleva dos años en Irlanda, para tres. Buscó en Dublín y la cosa estaba jodida, también buscó en Galway, ciudad universitaria con mucho movimiento, pero tampoco. Curra en Cork donde curra como atención telefónica, ahora en Air BnB aunque ha estado en otras. Cobran bien, como el doble de lo que cobramos aquí, pero los costos también son superiores. Paga como 800€ de alquiler, pero el sueldo compensa todo eso. De hecho viaja más que nunca, así que bueno, digamos que para llegar es una isla cara pero si entras en los curros guay.
Un colega vivió año y medio en Dublín. Compartía piso con mucha peña, todos inmigrantes jóvenes, un piso patera. Pagaba una barbaridad y curraba en el Starbucks o similar. Se lo podía permitir porque le llegaba ayuda de casa, pero no es algo para todo el mundo.