Marvel/DC/comic-book movies

puede alguien explicarnos brevemente algo sobre

Spoiler: Mostrar

Thanos

a los profanos?

puede alguien explicarnos brevemente algo sobre

Spoiler: Mostrar

Thanos

a los profanos?

Spoiler: Mostrar

Díficil explicar como cualquier personaje, pero vamos, digamos que es uno de los supervillanos por excelencia si no el que más, de la vertiente cósmica de Marvel.
Sus apariciones tampoco es que sean muy abundantes pero sí muy trascendentes.
Lo mejor en estos casos es leerse alguna de las sagas en las que aparece.
Así de memòria:
La colección del Capitán Marvel donde la saga en que aparece Thanos la publicó no hace mucho en un tomo Panini.
La colección de Warlock que finaliza en un anual de los Vengadores, que este verano será reeditada en un tomo por Panini.
Aparición en la serie de Silver Surfer, la colección limitada de Thanos y la saga del Guantelete del Infinito, publicadas hace un par de años en una colección de cuatro tomitos llamada Thanos por Panini.

Todo eso diria que es lo imprescindible.
También ha aparecido en las colecciones de los 90 de Warlock y de los Guardianes de la Galaxia.

Joe si ha puesto Codigo0 hace poco el enlace a la wikipedia de

Spoiler: Mostrar

http://es.wikipedia.org/wiki/Thanos!

Spoiler: Mostrar

Yo sólo espero que esto implique la aparición de Drax, el Capitán Marvel y las gemas del infinito a cholón (y no sólo la que llevaba Loki).

es verdad, voy a ojear ese artículo a ver

Joe si ha puesto Codigo0 hace poco el enlace a la wikipedia de

Spoiler: Mostrar

http://es.wikipedia.org/wiki/Thanos!

Spoiler: Mostrar

Yo sólo espero que esto implique la aparición de Drax, el Capitán Marvel y las gemas del infinito a cholón (y no sólo la que llevaba Loki).

Spoiler: Mostrar

Bueno, está prevista una película de los Guardianes de la Galaxia, basada en la nueva formación donde está Drax por ahí en medio. O sea que no me extrañaría que hubieran muchos puntos de conexión con Avengers 2.

Spoiler: Mostrar

Guardianes de la Galaxia? Creo que es uno de los grupos más tóxicos de Marvel (después del Escuadrón Supremo). Es el tipo grupo que nunca debería haber sido grupo, sino Halcón Estelar y ya, porque me parece uno de los personajes más interesantes creados por el ser humano.

Spoiler: Mostrar

Guardianes de la Galaxia? Creo que es uno de los grupos más tóxicos de Marvel (después del Escuadrón Supremo). Es el tipo grupo que nunca debería haber sido grupo, sino Halcón Estelar y ya, porque me parece uno de los personajes más interesantes creados por el ser humano.

Spoiler: Mostrar

A mí la primera formación siempre me ha parecido magnífica. Halcón estelar, Vance Astro, Yondu, Charlie 27 y Martinex.
Pero la película parece que irá de la nueva formación que incluye a Drax, Mapache Cohete o Warlock entre otros.

nuevo trailer de spiderman



a ver si veo la de los vengadores este finde

No se yo como será esta de Spider-man, por lo menos en este trailer salen escenas de acción, pero no me da muy buena espina.

Mapache Cohete? JAJAJAJAJAJAJA

Con eso está todo dicho.

Por cierto, que nadie lo ha comentado pero Los Vengadores está arrasando en la taquilla.

Récord en el primer fin de semana en USA, pero además de largo. 207 millones frente a los 169 del anterior récord de la última de Harry Potter.
Y ahora mismo ya lleva 702 millones en todo el mundo.

y eso? pero si nadie va al cine porque nos bajamos todo!

y eso? pero si nadie va al cine porque nos bajamos todo!

Yo me la he bajado.

Más que nada para poder verla de nuevo las veces que quiera.

Tras revisionarla un par de veces, hay algunas cosillas en la traducción que me repatean un poco, cosa habitual en productos Whedon, que no sé por qué los traducen fatal, tengo los DVDs de series suyas como Buffy o Angel y la mitad de las veces las coñas o los juegos de palabras en inglés los traducen mal o simplemente los ignoran cambiándol@s por cosas que nada tienen que ver, son series que hay que ver sabiendo bastante inglés y teniendo una cierta cultura friki, como las veas dobladas o fijándote en los pésimos subtítulos te pierdes un huevo de cosas (y hablo de DVDs oficiales, comprados en tienda, que deberían de tener subs perfectos, y sin embargo parecen sacados de cualquier web donde te sueles encontrar toda clase de desastres).

No me voy a poner a detallar todas las cosas que me chirriaron del doblaje/traducción, tampoco son tantas y seguramente algunas habrá quien piense que son rebuscadillas, pero me jode que no hagan las cosas bien.

Pero hay una que concretamente me parece incomprensible lo que han hecho, y es que creo recordar que en una escena Nick L. Jackson habla de cómo Loki "ha convertido a dos de sus mejores agentes en sus monos de feria" o algo así (si me equivoco y no dice eso será que lo que me he bajado está mal ) y el Capitán América se descojona y dice que se ríe porque ha pillado la referencia... Y yo me pregunto, ¿de qué referecia está hablando? ¿Hay alguna famosa referencia a monos de feria que no sea la de la Campanario hablando de la hija de la Esteban?

Pues bien, resulta que en la VO lo que dice es algo así: "I'd like to know what Loki did to turn two of my best agents into his personal flying monkeys":

http://en.wikipedia.org/wiki/Winged_monkeys



El Capi "pilla la referencia" porque para él la peli de "El Mago de Oz" se estrenó como quien dice hace apenas un par de días y es como si alguien hiciese ahora una referencia a Harry Potter o a Avatar, por eso él es el único que se descojona mientras el resto se quedan como con cara de "wtf", pero esto pierde sentido cuando en vez de traducirlo por "monos alados/voladores" lo traduces por "monos de feria", que es una expresión más nuestra pero que ya me dirán los traductores qué sentido tiene entonces el descojone del Capi y el que diga que ha pillado la referencia.

Vamos, que lo mismo son cosas mías, pero es de las cosillas que me han chirriado, hay alguna más pero no paetece enrrollarme más con el asunto.

---------------------------------------------------------------------------------------------------

En otro orden de cosas, he leído que la serie animada de Los Vengadores está de puta madre, pero que es posible que la cancelen para cambiarla por otra del mismo grupo pero más infantilizada y con historias que abarquen un único capítulo en lugar de varios como la actual, lo cual según los fans de la serie sería una cagada, pero creo haber entendido que la serie actual se empezó a elaborar antes del éxito de la peli y que la hizo un estudio que no es de Disney o algo así, pero que como han empezado una nueva de Spidey (la del ultimate) que es más simplona y para críos que ven el disney channel, quieren hacer algo parecido con Los Vengadores porque emiten las dos series juntas en el mencionado canal por aquellos lares.

Ya podrían aprender en este caso de DC, que también emite dos series seguidas y que a mi entender no son nada infantiles y están de puta madre, las de Young Justice y Green Lantern, de la gente de Bruce Timm que ya ha hecho tantas buenas series y pelis de animación con personajes de DC. Obviamente no son series para adultos, pero al menos no toman a lo críos por tontos y son series que puede seguir gente de cualquier edad, como las que hicieron en su día de Batman, Superman, la JLA, etc.

Estas dos sí que las estoy siguiendo y me parecen bastante entretenidas, la de Los Vengadores me iba a poner a seguirla, pero viendo que lo mismo la cancelan me esperaré a ver qué pasa, seguro que la veo tarde o temprano pero me voy a esperar a que se acabe la temporada y me la veo del tirón tanto si la cancelan como si no, pero ya sabiendo su destino.

Precisamente la serie animada de los Vengadores la he empezado a ver estos días y por ahora diría que es la mejor que he visto de Marvel.
He empezado con la primera temporada, obviamente. La segunda la están emitiendo ahora y parece que incluso es mejor.

Lo de la cancelación se rumorea pero no está nada claro. Yo de tí me lanzaría a ella, con dos temporadas de momento tienes más que suficiente.

Eso sí, ya que hablas de la nueva serie de Spiderman, parece que está recibiendo críticas negativas por doquier. Yo no he visto nada de ella.

Precisamente la serie animada de los Vengadores la he empezado a ver estos días y por ahora diría que es la mejor que he visto de Marvel.
He empezado con la primera temporada, obviamente. La segunda la están emitiendo ahora y parece que incluso es mejor.

Lo de la cancelación se rumorea pero no está nada claro. Yo de tí me lanzaría a ella, con dos temporadas de momento tienes más que suficiente.

Eso sí, ya que hablas de la nueva serie de Spiderman, parece que está recibiendo críticas negativas por doquier. Yo no he visto nada de ella.

Me la veré seguro, pero me jode que la vayan a cambiar precísamente por una que sea tipo la nueva de Spiderman, que como bien dices se comenta que es mala de cojones.