[80] Rebel Souls - "Leviathan"
- Así suena lo nuevo de Hamlet, Acto de fe
- Fecha de Guns N' Roses en Barcelona en junio de 2025
[69] Me First And The Gimme Gimmes - "¡Blow it....at Madison's quinceañera!"
[70] Brat - "Social Grace"
- Pennywise y Propagandhi en Barcelona en 2025
- Confirmados Manowar en España en 2025
- Gira española de No Fun At All en enero de 2025
- Gira de Bad Religion por la península en 2025 con siete fechas
[80] Collapsed Skull - "Your Father's Rage Evaporated In The Sun"
- El festival Sun & Thunder 2025 anuncia sus primeros nombres
Ayuda: Big Bang Theory online subs eng
Moderadores: zegers, fear57, Jason, Gorka
26 mensajes
• Página 2 de 2 • 1, 2
Hola, gracias por los enlaces, les echaré un ojo en otro momento gustosamente (mañana ultramadrugo).
Lo de los subítulos sin incrustar supongo que os referís a los típicos subtítulos rollo el teletexto o los que puedes habilitar en las películas de DVD. Pensé en bajarme los episodios al disco duro con la posibilidad de poner subtítulos en inglés o en español, y así cuando no entendiese una expresión cambiarlos para ver el equivalente en castellano; de todos modos no creo que exista eso, además bajarme toda la serie buff... teniéndola por megavideo como que me da pereza (no me gusta dejar el ordenador encendido toda la noche descargando). Luego me paso más tiempo viendo las barritas de % descargado que otra cosa; es peor que ir a ver obras con la 3ª edad.
Lo de los subítulos sin incrustar supongo que os referís a los típicos subtítulos rollo el teletexto o los que puedes habilitar en las películas de DVD. Pensé en bajarme los episodios al disco duro con la posibilidad de poner subtítulos en inglés o en español, y así cuando no entendiese una expresión cambiarlos para ver el equivalente en castellano; de todos modos no creo que exista eso, además bajarme toda la serie buff... teniéndola por megavideo como que me da pereza (no me gusta dejar el ordenador encendido toda la noche descargando). Luego me paso más tiempo viendo las barritas de % descargado que otra cosa; es peor que ir a ver obras con la 3ª edad.
Por si te sirve reposteo lo que puse hace nada ne otro hilo:
http://zona-zero.net/postp1171513-85e40 ... ml#1171513
Te puedes bajar los capítulos en inglés sin subs de donde sea, hay mil foros y páginas que los tienen, tanto españoles/as como extranjeros/as. Ejemplos ya dados son seriesyonkis, vagos, el foro de "por descarga directa", el foro de cinetube, etc... o te buscas una página de series online extranjera como la de surfthechannel que he puesto arriba (hay otras mil) y te los descargas de los links de megavideo con el downloadhelper o el antbar, si eso usas el "cineraculo" para que no te salte el límite de tiempo y ya está. Y luego ya los reproduces con el VLC Player, pero antes te bajas los subs en inglés de la página que pongo en el quote o de las otras mil que habrá con subs en inglés (google motherfucker!!!
) y el archivo que te bajas lo pinchas y lo mueves directamente a la pantalla del reproductor de VLC cuando tengas el episodio puesto y se pegan automáticamente, está tirao, hasta yo sé hacerlo.
Yo al menos lo haría así, no me he fijao mucho en el resto de mensajes y lo mismo todo esto ya te lo han dicho.
http://zona-zero.net/postp1171513-85e40 ... ml#1171513
leon escribió:rucius escribió:Oye león, una pregunta.. Tú de donde te bajas, o en su defecto donde la ves online, fringe? Sabes si hay alguna posibilidad de bajársela en versión original con subtítulos en inglés? Es que los subtítulos en castellano dan pena, pero hay personajes a los que no les entiendo una mierda, como a Broyles, con lo cual me ayudaría tener los subs en inglés..
Pues donde suelo mirar primero porque es donde casi siempre tienen los episodios antes que nadie es en Darkville:
http://darkville.blogspot.com/
Algunos de los colaboradores de esa web se largaron y montaron Dark-Ville (saparado), pero supongo que por problemas legales o lo que sea últimamente le han cambiado el nombre y a veces la página ha desaparecido, pero ya han vuelto y es otra muy buena opción ya que es casi lo mismo:
http://pirataradio.com.mx/foro/index.php?
En esas dos webs suelen tener los capítulos a las pocas horas de que se hayan emitido en la tele yanki, primero los suben sin subs porque no les ha dao tiempo a hacerlos y al día siguiente los suelen tener con subs cuya calidad depende de la serie y de quien se haya currado los subs.
Si no encuentro algo ahí pues ya me voy a Seriesyonkis, que suelen tardar un poco más pero normalmente al día siguiente o a los dos días tienen ya los capítulos de lo que sea.
http://www.seriesyonkis.com/
Otro blog donde aparte de poner series las comentan y ponen noticias es éste:
http://llegaronparaquedarse.blogspot.com/
Ahí a veces ponen el episodio sin subs y los subs aparte. Aunque para noticias en español suelo mirar más Todoseries:
http://todoseries.com/
Para series sin subs también están:
http://www.surfthechannel.com/
http://www.free-tv-video-online.info/
Y otras mil usando Google.La mejor solía ser Ninjavideo, que tenía las series a los pocos minutos de emitirse, incluso bastante antes que Darkville ya que era una página yanki, pero hace un tiempo que no me va, no sé si es que la chaparon o cambiaron de nombre o de servidor o yo qué sé. Y luego están las páginas para ver las series en directo, pero eso sólo lo solía utilizar para ver "Lost" por puro vicio (de ahí que me sienta hiperestafado por esos cabronazos
). Y también están las mil millones de páginas de pelis y de series online que hay, pero no te las voy a poner todas.
Para subs de series me suelo mirar esta página que los suele tener en español y en inglés bastante rápidamente, pero que como ya he dicho la calidad depende del que haga la traducción:
http://www.subtitulos.es/
Está muy bien y supongo que tendrá un huevo de visitas porque con el tiempo ha subido en Google y ya es la primera que sale poniendo "subtítulos" en el buscador, aunque no estoy seguro de cómo va eso.
Yo descargo los subs y los pego con el reproductor VLC, que sólo hay que mover el archivo de los subs a la pantalla dek reproductor cuando te lo pongas.
Y con todo eso creo que de momento tienes bastante.
Te puedes bajar los capítulos en inglés sin subs de donde sea, hay mil foros y páginas que los tienen, tanto españoles/as como extranjeros/as. Ejemplos ya dados son seriesyonkis, vagos, el foro de "por descarga directa", el foro de cinetube, etc... o te buscas una página de series online extranjera como la de surfthechannel que he puesto arriba (hay otras mil) y te los descargas de los links de megavideo con el downloadhelper o el antbar, si eso usas el "cineraculo" para que no te salte el límite de tiempo y ya está. Y luego ya los reproduces con el VLC Player, pero antes te bajas los subs en inglés de la página que pongo en el quote o de las otras mil que habrá con subs en inglés (google motherfucker!!!


Yo al menos lo haría así, no me he fijao mucho en el resto de mensajes y lo mismo todo esto ya te lo han dicho.

Carlitox escribió:leon, eso de que en darkville tienen las series antes que nadie... conoces rlslog.net?? ahi si que las tienen antes que nadie
Pues la verdad es que no conocía esa página, pero la he buscado y está en inglés, yo me refería a antes que nadie en español (la página me refiero, no los capítulos).

En inglés, como comenté en lo que he citado arriba, solía mirar antes que en ningún sitio en Ninjavideo, que ponían los episodios apenas nada más emitirse y bastante antes que en Darkville, pero no sé qué les pasó que ya hace tiempo que no va y desde entonces por pereza ya me espero a que salgan en Darkville y ya está.

Pero me voy a guardar ésta que mencionas en los marcadores para ver qué tal está, y de momento voy a mirar a ver si tienen la de "The Social Network" en una calidad mínimamente aceptable, que llevo unos días curioseando para ver si la encuentro (desde que se estrenó en yankilandia) y en cualquier momento caerá un cam/screener o lo que sea.


¿Quién está conectado?
Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 4 invitados