street punk / thrash metal / hardcore punk / D-Beat
 The Casualties
En la Linea del frente
ZONA-ZERO
52
4 VOTOS
41
+
The Casualties

En la Linea del frente

Publicación:
Julio 2005
Sello:
SideOneDummy
Productor:
Bill Stevenson
Género:
punk-core
Estilos:
street punk

MEDIA

Tracklist

  • 01. Casualties Armada
  • 02. Botas
  • 03. Jefes
  • 04. Clase Criminal
  • 05. Futuro Destruido
  • 06. Soldado
  • 07. Vida Perdida
  • 08. (Punk) Música de Mi Pueblo
  • 09. Control de la Prensa
  • 10. Guerra y Odio
  • 11. Tragedia del Amor
  • 12. Cerebro Lavado
  • 13. Rebelde de Hoi! día
  • 14. Sonidos de Mi Barrio

Miembros

  • Jorge
  • Jake
  • Rick
  • Meggers

Análisis

por el 11 Oct 2005
3231 lecturas
The Casualties nos traen su disco “On the Front Line” el cual ya fue analizado en la página hace unos meses reeditado con las letras en Español y un tema sorpresa. Esto me lleva a pensar en qué es lo que impulsa a un grupo a hacer esto. Ellos concibieron su disco en inglés, y tengo que declarar que me parece un gran error el sacar el mismo disco en castellano. Si lo que quieren es hacer un disco en otro idioma, que sea por que el cuerpo se lo pide, pero esto me parece muy triste. ¿Quién necesita esto?

En cuanto a la valoración del disco, apenas ha cambiado, las letras han sido traducidas de manera aceptable, a veces haciendo una interpretación, y otras veces siendo literales.

La producción es algo peor, se pierden matices de la versión en inglés, como la limpieza en segundas voces, y el bajo no tiene la misma presencia. Por lo demás seguimos encontrando el espíritu punk de la misma manera que aparecía en la versión original, combativos como pocos.

Lo Mejor: El espíritu combativo sigue vivo

Lo Peor: Que muchas de las cosas positivas de la versión original han desaparecido,
 


COMENTARIOS

4 Comentarios

  • 40 Malo
    USER_AVATAR
    NaYaDe
    132
    0
    0
  • 10 Horrible
    USER_AVATAR
    masterplan
    214
    0
    0
    punk del malo,me duelen los ojos ver a The Damned en grupos relacionados xD
  • 52 Mediocre
    USER_AVATAR
    treecool1
    122
    0
    0
  • 60 Mediocre
    USER_AVATAR
    jimjav
    216
    0
    0
    Poco pasable, pero fue un regalo :P
 

DISCOGRAFÍA