Atemporal = no suena a viejo, mal producido, no que no se sepa la fecha de publicación.
Esa será tu definición del término, porque "atemporal" (o "intemporal") no significa eso: https://dle.rae.es/intemporal
Que está fuera del tiempo o lo trasciende.
Que "Hybrid Theory" es un disco que ha trascendido está claro. Que es un álbum que pertenece al momento en el que salió, también, ya que reúne todos los elementos característicos del nu-metal: afinaciones graves, gritos, rapeos, DJs... vamos, nada que no se hubiera hecho ya antes. Lo que tenía de especial es que encontraron la manera de hacer todo eso mucho más digerible y accesible para la masa. A la vista esta, ya que fue la banda que más lo petó de ese estilo.
¿Que es uno de los mejores debuts de la historia? Pues depende de cuán grande queramos hacer la lista y la visión de cada uno. En una lista personal de los 20 mejores para mi no estaría, desde luego.
Qué por cierto, estoy escuchando conciertos de la última época con Chester, y es que hasta lo hace mejor la tipa actual. Chester a tenido épocas donde estaba bastante mal en directo, ¿Eh?, con la voz sin fuerza. Cómo cuando lo vi en la última gira en Madrid. No lo escuché una mierda, a lo Serj Tankian, vamos.
¿Te refieres a la última vez que tocaron en el Download un mes antes de palmarla? Debimos estar en conciertos diferentes porque si algo salvé de aquel bolo fue que precisamente Chester cantaba de locos.