Bandas y grupos foráneos.

El Post de Biffy Clyro (ACTUALIZADO)

Moderadores: zegers, fear57, Jason, Gorka

Avatar de Usuario

meneillos

Gran Maestro

17471

15 Abr, 2009

Re: El Post de Biffy Clyro (ACTUALIZADO)

por meneillos » Sab Feb 02, 2013 12:48 pm

6pies escribió:¿No os recuerda Skylight a ciertas partes de Behind Blue Eyes en la versión de Limp Bizkit?


pues mira, ahora que lo dices alguna parte de la melodía sí que se da un aire, sí
Avatar de Usuario

roots

Gran Maestro

24576

2 Sep, 2008

war for territory

Re: El Post de Biffy Clyro (ACTUALIZADO)

por roots » Sab Feb 02, 2013 1:31 pm

Yo también es lo primero que pensé al oir las trompetas. Miré el nombre de la canción y voilá, Spanish Radio. Me dije para mi mismo, "pensaba que vosotros erais un poco más conscientes que otros". Bueno, anécdota.
Imagen
Nunushka escribió:Eso es falta de creatividad? 17 temas!!
Avatar de Usuario

MarggotJ

Dios del Rock

2735

1 Nov, 2009

Barcelona

Re: El Post de Biffy Clyro (ACTUALIZADO)

por MarggotJ » Sab Feb 02, 2013 6:18 pm

'Spanish' no es por España, es por el idioma, el español. Ni el castellano existe fuera de la Península ni se habla en México mexicano. XD.
Avatar de Usuario

meneillos

Gran Maestro

17471

15 Abr, 2009

Re: El Post de Biffy Clyro (ACTUALIZADO)

por meneillos » Sab Feb 02, 2013 6:25 pm

no sé, igual alguien que sepa mucho de inglés puede confirmarlo, pero yo creo que no significa eso, para que aludiese al idioma la frase tendría que tener otra forma; tal y como está yo creo que alude a la nacionalidad
Avatar de Usuario

MarggotJ

Dios del Rock

2735

1 Nov, 2009

Barcelona

Re: El Post de Biffy Clyro (ACTUALIZADO)

por MarggotJ » Sab Feb 02, 2013 6:30 pm

meneillos escribió:no sé, igual alguien que sepa mucho de inglés puede confirmarlo, pero yo creo que no significa eso, para que aludiese al idioma la frase tendría que tener otra forma; tal y como está yo creo que alude a la nacionalidad


Te refieres a que sería 'radio en español' , ¿y porqué no puede ser radio hispana? :wink:

El español es la lengua oficial de los países de habla hispana, dudo que se asocie el mariachi a España, dudo que Biffy Clyro no sepan que es música tradicional mexicana.
Avatar de Usuario

meneillos

Gran Maestro

17471

15 Abr, 2009

Re: El Post de Biffy Clyro (ACTUALIZADO)

por meneillos » Sab Feb 02, 2013 6:39 pm

No me suena haber leído o escuchado nunca "spanish" como "hispano", yo juraría que se refiere sólo a "español". Lo que quiero decir es que la frase "Spanish radio", descontextualizada, creo que sólo puede significar "radio española", y no "radio en español", pero igual puede significar las dos cosas, no lo puedo asegurar. Si hay alguien bilingüe o algún filólogo o traductor en la sala igual nos puede sacar de este sinvivir :lol:
Avatar de Usuario

Dallas_Green

Gran Maestro

5839

7 May, 2006

Barçalona

Re: El Post de Biffy Clyro (ACTUALIZADO)

por Dallas_Green » Dom Feb 03, 2013 9:34 am

Pero una radio española, bien puede ser una radio que sea en español, no hace falta que sea de España

oye que si Biffy nos ve asi nos ponemos el gorro y fuera
Imagen
Avatar de Usuario

MarggotJ

Dios del Rock

2735

1 Nov, 2009

Barcelona

Re: El Post de Biffy Clyro (ACTUALIZADO)

por MarggotJ » Dom Feb 03, 2013 1:20 pm

Voy a Dublín el jueves santo a verlos, ya he pillado la entrada de pista.

PD: La impaciencia es mi tercer apellido...
Última edición por MarggotJ el Dom Feb 03, 2013 1:59 pm, editado 1 vez en total
Avatar de Usuario

meneillos

Gran Maestro

17471

15 Abr, 2009

Re: El Post de Biffy Clyro (ACTUALIZADO)

por meneillos » Dom Feb 03, 2013 1:28 pm

Dallas_Green escribió:Pero una radio española, bien puede ser una radio que sea en español, no hace falta que sea de España

:-k

yo te puedo decir que para mí, en español, "radio francesa" significa radio de Francia, no radio en francés; que puede llegar a entenderse lo que dices, pues sí, pero el significado habitual yo diría que es el que he puesto
Avatar de Usuario

MarggotJ

Dios del Rock

2735

1 Nov, 2009

Barcelona

Re: El Post de Biffy Clyro (ACTUALIZADO)

por MarggotJ » Dom Feb 03, 2013 2:16 pm

Dallas_Green escribió:Pero una radio española, bien puede ser una radio que sea en español, no hace falta que sea de España


:arrow:
Avatar de Usuario

K

Clásico del Rock

1588

23 Sep, 2009

Re: El Post de Biffy Clyro (ACTUALIZADO)

por K » Dom Feb 03, 2013 2:18 pm

Yo cuando vi el titulo me los imaginé escuchando Andy y Lucas con atención y maravillados
Todo gira y vuelve.
Avatar de Usuario

meneillos

Gran Maestro

17471

15 Abr, 2009

Re: El Post de Biffy Clyro (ACTUALIZADO)

por meneillos » Dom Feb 03, 2013 2:51 pm

MarggotJ escribió:
Dallas_Green escribió:Pero una radio española, bien puede ser una radio que sea en español, no hace falta que sea de España


:arrow:

[-X
Avatar de Usuario

CesarAguilar

Gran Maestro

10842

17 May, 2012

Málaga

Re: El Post de Biffy Clyro (ACTUALIZADO)

por CesarAguilar » Dom Feb 03, 2013 3:45 pm

MarggotJ escribió:Voy a Dublín el jueves santo a verlos, ya he pillado la entrada de pista.

PD: La impaciencia es mi tercer apellido...

Ooolé tú. Suertuda!
El camino más aburrido entre dos puntos es la línea recta.
Avatar de Usuario

MarggotJ

Dios del Rock

2735

1 Nov, 2009

Barcelona

Re: El Post de Biffy Clyro (ACTUALIZADO)

por MarggotJ » Dom Feb 03, 2013 5:30 pm

CesarAguilar escribió:
MarggotJ escribió:Voy a Dublín el jueves santo a verlos, ya he pillado la entrada de pista.

PD: La impaciencia es mi tercer apellido...

Ooolé tú. Suertuda!



Tengo vacaciones así que es el momento para hacer esta escapada para verlos y encima con City And Colour pues más aún. :D
Avatar de Usuario

Wasted

Dios del Rock

4034

23 Feb, 2011

Re: El Post de Biffy Clyro (ACTUALIZADO)

por Wasted » Dom Feb 03, 2013 6:32 pm

MarggotJ escribió:
CesarAguilar escribió:
MarggotJ escribió:Voy a Dublín el jueves santo a verlos, ya he pillado la entrada de pista.

PD: La impaciencia es mi tercer apellido...

Ooolé tú. Suertuda!



Tengo vacaciones así que es el momento para hacer esta escapada para verlos y encima con City And Colour pues más aún. :D

Si señorita!! Yo si todo va bien les veré el 25 de marzo en Manchester! :D
AnteriorSiguiente

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 34 invitados

Powered by phpBB ® | phpBB3 Style by KomiDesign
[ Time : 0.522s | 23 Queries | GZIP : Off ]
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /usr/home/webs/www.zona-zero.net/www/html/_scripts.php on line 5: Use of undefined constant OUT_OF_FORUMS - assumed 'OUT_OF_FORUMS'